Středa 28. října 2020, Den vzniku samostatného československého státu
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 28. října 2020 Státní svátek.

Vojta Kotek a zábava na konci vesmíru

– KOMERČNÍ SDĚLENÍ
Poslechnete si audioknihu a řeknete si – vždyť je to lepší zážitek, než držet v ruce knížku! Takových audio zkušeností není sice příliš, ale pokud k ní dojde, stojí to za to. Chcete důkaz? Zkuste STOPAŘŮV PRŮVODCE 2, RESTAURANT NA KONCI VESMÍRU, který právě uvedlo na trh vydavatelství Tympanum

Komerční sdělení

Toto jsou komerční sdělení. iDNES.cz neovlivňuje jejich obsah a není jejich autorem. Více

Komerční sdělení je speciální inzertní formát. Umožňuje inzerentům oslovit čtenáře na ploše větší, než je klasický banner, hodí se tedy například ve chvíli, kdy je potřeba popsat vlastnosti nového produktu, představit společnost nebo ukázat více fotografií.

Aby bylo na první pohled odlišitelné od redakčních textů, obsahuje jasné označení „Komerční sdělení“ v záhlaví článku.

Pro komerční sdělení platí podobná pravidla jako pro další formy inzerce na iDNES.cz. Nesmí tedy být v rozporu s dobrými mravy a zásadami poctivého obchodního styku, nesmí porušovat práva třetích osob a poškozovat něčí dobrou pověst. Na rozdíl od bannerové reklamy je z komerčních sdělení vyloučena politická inzerce.

Komerční sdělení, jejich titulky a tvrzení v nich obsažená nesmějí být lživá a klamavá.

Ceník komerčních sdělení včetně kontaktů na obchodní oddělení najdete zde.

Vojta Kotek a zábava na konci vesmíru | foto: Tympanum s.r.o.

Tento druhý díl komediální „pětidílné trilogie“ od Douglase Adamse totiž skvěle čte coby vypravěč, ale také i hraje jednotlivé postavy Vojtěch Kotek.

Od samého počátku je jasné, jak mu tenhle druh humoru sedí a jak si Adamsův text plný narážek na autority všeho druhu užívá. Na celkovém úspěchu má svůj podíl jistě i kvalitní překlad Jany Hollanové a jiskřivá fantazie samotného britského autora, který už po čtyřicet let baví čtenáře dobrodružstvím čtyř svérázných poutníků po vesmírných dálkách. Kotek však dodal textu výjimečnou jiskru.

Zasmějte se nad nesmysly

Možná právě dnes je vhodná doba, kdy se potřebujeme zasmát nad autoritami i nad nesmyslností situací, do nichž nás vhání zoufale přetechnizovaný svět. Tak například: jeden z hrdinů - bývalý dvouhlavý prezident galaxie Zafod Bíblbrox, je zloděj, který v průběhu děje ukradne dvě kosmické lodi (Srdce ze zlata v prvním dílu, ve druhém luxusní plavidlo frontmana galaktické rockové skupiny Postižená oblast Cikorky Desiáta), dokáže se pohádat s duchem svého prapradědečka a na úplně všechny situace reaguje ve stylu: „a co z toho budu mít já?!?!“

A neříkejte, že vám nic nepřipomíná scénka, v níž se hlavní hrdina Arthur Dent rozhodne přesvědčit palubní počítač jménem Eddie, aby mu připravil skutečně dobrý čaj. Tím, že se comp soustředí na něco pro něj takto náročného, je náhle uvrženo v chaos to, co je na kosmické lodi Srdce ze zlata řízeno počítačově. To znamená – všechno.

Barvitá a výborně gradovaná je i scéna návštěvy onoho luxusního restaurantu na konci vesmíru, v němž všichni čtyři cestovatelé sledují show oslavující definitivní konec kosmu, halekavě moderovanou bavičem Maxem Quordlepleenem. Při interpretaci Maxových replik plně oceníte Kotkův herecký talent.

Vojta Kotek herecky exceluje také v pasážích, kde mluví za hloupého hlídače označovaného jako Číslo 2, který si neumí zavázat tkaničky a drsným způsobem nabízí na kosmické lodi Arthurovi a Fordovi alkoholický nápoj s názvem jynnam tonyx. Nikdy nezapomenete ani na postavu kapitána golganfrinčanské lodi Archa B, jehož hlavní činností je koupat se ve vaně stojící uprostřed kapitánského můstku a hrát si s gumovou kačenkou.

 V závěru vás zaujme poeticky laděná scéna, v níž Trillian a Zafod navštíví Vládce vesmíru, což je smutný, osamělý muž, jenž žije v lijákem smáčené chatrči na jakési opuštěné planetce, který mluví se svým stolem plus ještě občas krmí kocoura a… o ničem nechce rozhodovat.

A jak je to s onou zapeklitou otázkou, na níž je odpověď 42 a kterou Arthur Dent hledá po celou dobu? Najde ji, jen jaksi… ale ne, to bychom už prozrazovali příliš mnoho z děje! Poslechněte si to sami.

Doporučuji vám – zapomeňte na koronaviry a připojte se k Zafodovi, Fordovi, Trillian a Arthurovi a dopravte se spolu s nimi na konec vesmíru, do jediného místa, kde „je možné se slušně najíst“, bavte se tím, jak Vojtěch Kotek pracuje s hlasem, jak lakonicky a právě proto vtipně podává některé humorné dialogy a situace této sci-fi komedie.

Medvídek Pú

Dodejme ještě, že vydavatelství Tympanum právě natočilo s Vojtou Kotkem dílo dalšího významného anglického autora: legendární pohádku A. A. Milnea Medvídek Pú. Okouzlující a hravý text adresovaný dětem dokázal Kotek hlasově přetlumočit s citem i poutavě, a hlavně – zcela jinak než Stopaře... 

Takže zatímco vy si budete užívat ve sluchátkách druhý díl Stopařova průvodce, vaše děti zcela jistě zabaví známá sestava: Pú, Ijáček, Prasátko, Králíček i Kryštůfek Robin. Ideální stav, co říkáte?

Jiří Houdek

  • Nejčtenější

3 originální recepty z dýně, bez kterých se na podzim neobejdete

Komerční sdělení Přestože se dýně teprve v nedávné době dočkala své kulinářské renesance, stala se poměrně rychle oblíbenou potravinou,...

3 tipy, jak vybavit malou koupelnu. Inspirace pro vás

Komerční sdělení To, že byty jsou stále menší a jejich poptávka neustále roste, není nic nového... Kromě vybavení interiéru bytu a...

Šňůrkové náramky s českými granáty

Komerční sdělení Náramky z kolekce Shamballa významné šperkařské firmy Granát, d.u.v., Turnov jsou velmi populární. Důvodů, proč je...

Biokrby – teplo domova se skutečným plamenem v každém ročním období

Komerční sdělení Umíte si představit atmosféru, když se oheň stane uměním? Biokrby nabízejí alternativu k tradičním krbům pro ty, kteří...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Golf přilákal ve složité sezóně nové hráče

Komerční sdělení Sport celosvětově letos výrazně ovlivnila koronavirová epidemie, golf nebyl výjimkou. Rušila a překládala se řada...

ANALÝZA: Proč Čína v boji s covidem uspěla a Západ se zmítá v chaosu

Premium Zatímco Západ se potýká s druhou vlnou koronaviru, východoasijské země dokázaly virus porazit. Proč tomu tak je? Nejde...

Jsme rozvedení. Ještě nevím, zda se vrátím k dívčímu jménu, říká Koukalová

Premium Nepochopení, odsouzení. Konec vrcholové sportovní kariéry. Hledání práce. A ještě rozvod. Gabriela Koukalová (30) má za...

Dlouhodobý test Mazdy: karoserie se nám rozpadala před očima

Premium Historie provozu této Mazdy sice dokládá, že prevence se vyplatí, ale některé chyby výrobce se napravit nedají....

  • Další z rubriky

Šňůrkové náramky s českými granáty

Komerční sdělení Náramky z kolekce Shamballa významné šperkařské firmy Granát, d.u.v., Turnov jsou velmi populární. Důvodů, proč je...

5 kouzel českého křišťálu aneb proč Češi milují sklo už stovky let

Komerční sdělení Také si při slovech „český křišťál“ představíte honosné lustry v luxusních interiérech? Nebo možná vitríny plné...

Jaké budou Vánoce? Zářivé! - Pronájem vánoční výzdoby pro obce

Komerční sdělení Nezadržitelně se přiblížil závěr roku, který je již tradičně spojen s Vánocemi a tedy i s výzdobou, která k nim...

Rezidence Pohořelice: Zapomenuté území se proměnilo v dokonalé bydlení

Komerční sdělení V jihozápadní části Pohořelic vyroste na bezmála dvou hektarech zanedbaných pozemků postupem času celkem 10 bytových...

Nepanikařte, ale buďte opatrní. Osm znaků, že jste mohli prodělat covid-19

Druhá vlna koronavirové krize udělala z Česka, které tu první zvládlo celkem dobře, odpadlíka. Snad každý se bojí. Jsem...

Nečekaně zemřel moderátor Prima vařečky Daniel Kopál, bojoval s covidem

Ve věku 49 let zemřel moderátor Daniel Kopál, známý z pořadu o vaření Mňam aneb Prima vařečka. Bojoval s koronavirem....

Česko dál padá do covidové propasti. Má nejvíce případů i úmrtí na světě

Česko se pevně usadilo na špičce světových koronavirových statistik. Již delší dobu jsme mezi zeměmi, které mají...

NASA a vědci objevili na Sahaře a v Sahelu téměř dvě miliardy stromů

Na Sahaře a v oblasti Sahelu roste více stromů, než se předpokládalo. Tvrdí to mezinárodní vědecká studie, na níž se...

Česko je bohatší než Itálie a Španělsko, možná předběhne i Japonsko

Nejnovější data Mezinárodního měnového fondu ukazují, že Česká republika je poprvé ve své novodobé historii bohatší než...