Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Superlegalizace dokumentů je pro svatby v zahraničí nezbytná

Komerční sdělení   7:00aktualizováno  7:00
Toužíte po nádherné svatbě na pláži v nějaké romantické destinaci? Aby byl váš sňatek platný i na území České republiky, je potřebná apostila nebo superlegalizace dokumentů.

Komerční sdělení

Toto jsou komerční sdělení. iDNES.cz neovlivňuje jejich obsah a není jejich autorem. Více

Komerční sdělení je speciální inzertní formát. Umožňuje inzerentům oslovit čtenáře na ploše větší, než je klasický banner, hodí se tedy například ve chvíli, kdy je potřeba popsat vlastnosti nového produktu, představit společnost nebo ukázat více fotografií.

Aby bylo na první pohled odlišitelné od redakčních textů, obsahuje jasné označení „Komerční sdělení“ v záhlaví článku.

Pro komerční sdělení platí podobná pravidla jako pro další formy inzerce na iDNES.cz. Nesmí tedy být v rozporu s dobrými mravy a zásadami poctivého obchodního styku, nesmí porušovat práva třetích osob a poškozovat něčí dobrou pověst. Na rozdíl od bannerové reklamy je z komerčních sdělení vyloučena politická inzerce.

Komerční sdělení, jejich titulky a tvrzení v nich obsažená nesmějí být lživá a klamavá.

Ceník komerčních sdělení včetně kontaktů na obchodní oddělení najdete zde.

Superlegalizace dokumentů je pro svatby v zahraničí nezbytná | foto: Graficon spol. s r.o.

Pro svatby v zahraničí místní úřady obvykle vyžadují rodné listy, kopie strany pasu s fotografií, které by měly být platné ještě šest měsíců po návratu z ciziny, a potvrzení o právní způsobilosti k uzavření manželství, které vydává česká matrika nebo naše ambasáda. U rozvedených jedinců bude nutné předložit i rozvodový rozsudek.

Pokud se chystáte provdat za cizince nebo se oženit s cizinkou, musíte si obstarat nový rodný list a osvědčení o právní způsobilosti k uzavření sňatku s cizincem. Některé státy vyžadují také další dokumenty, například doklad o víře v případě svatby s občanem egyptské národnosti.

Superlegalizace dokumentů je pro svatby v zahraničí nezbytná

Dokumenty pro svatby v zahraničí vyžadují speciální ověřovací doložky

Všechny tyto doklady by měly být ověřeny superlegalizací nebo apostilou. Superlegalizace, tedy vyšší ověření listin, je potvrzení jejich pravosti a vyloučení padělků. Ověřuje se tak razítko nebo pečeť vydávající organizace i podpis vydávajícího úředníka.

Superlegalizace postupuje podle působnosti jednotlivých úřadů, pro které je dokument určen. Proces ověřování může být pro různé státy odlišný, je třeba si tedy předem zjistit, jaké má stát, do kterého se chystáte za sňatkem vycestovat, požadavky na překlad a ověření.

V případě, že se chystáte uzavřít sňatek v některém ze smluvních států Haagské úmluvy, postačí vám apostila. Díky ní nemusíte ověřovat dokument na zastupitelském úřadu příslušného státu, ověření je ukončeno na úrovni ministerstev.

Nechte superlegalizace dokumentů na profesionálech

Celý proces superlegalizace dokumentů je časově náročný, proto byste jej měli svěřit do rukou odborníků. Profesionální přeložení do cizího jazyka, ověření, legalizaci i superlegalizaci vám kvalitně a v co nejkratším možném termínu zařídí Graficon spol. s r.o., která má se superlegalizací dokumentů pro rozličné účely bohaté zkušenosti. Nemusíte tak ztrácet čas běháním po úřadech, vše potřebné za vás vyřídí její profesionální tým.

Společnost Graficon se v posledních letech stala specialistou na legalizaci dokumentů pro jihovýchodní Asii, Jižní Ameriku a arabské země. Průběžně si také aktualizuje požadavky jednotlivých úřadů všude po světě, díky tomu dokáže vše vyřídit efektivně a v krátkých termínech.

Více informací o společnosti Graficon a kompletní nabídku jejích služeb najdete na www.preklady-textu.cz nebo www.superlegalizace.cz.

Superlegalizace dokumentů je pro svatby v zahraničí nezbytná
Autor:

Nejčtenější

Siemens buduje špičkové technologické centrum v Plzni a nabízí příležitosti pro...
Siemens buduje špičkové technologické centrum v Plzni a nabízí příležitosti pro vývojáře

Technologická společnost Siemens otevře na přelomu roku nové vývojové a prototypové centrum v Plzni, pro které hledá až 200 vývojářů a testerů. Uvítá jak...  celý článek

Erik Štefanovič, jednatel projektantsko-manažerské kanceláře DELTA...
Udržitelná výstavba jde ruku v ruce s hospodárností

Závěr měsíce září patří celosvětovému svátku trvale udržitelných budov. Jak taková udržitelná výstavba probíhá v praxi jsme se zeptali Erika Štefanoviče,...  celý článek

Jak připravit děti na 21. století?
Jak připravit děti na 21. století?

Vývoj jde neustále kupředu. Proto je důležité, aby nezaostával ani styl výuky. Pro život v dnešním hektickém světě vašeho potomka kvalitně připraví program...  celý článek

Do různých staveb jsou vhodná různá okna.
Podle čeho vybrat nová okna do domu či bytu?

Nepodceňte výběr nových oken do svého domu či bytu. Ze zkušeností odborníků a investorů vyplývá, že před vlastní koupí oken je velmi důležité zvážit několik...  celý článek

Zdeněk Burian - Křováci (1975)
Aukce European Arts nabídne kolekci vzácných obrazů Zdeňka Buriana

V neděli 24. září 2017 se v aukci European Arts bude nabízet mimořádná kolekce vzácných obrazů Zdeňka Buriana.  celý článek

Další z rubriky

Pro starší děti, které potřebují mít přehled, je autosedačka TRIFIX i-SIZE.
Ideální autosedačka? Podrží hlavičku i zajistí rozhled

Stovky kilometrů na dovolenou nebo pár set metrů do školky, na vzdálenosti nezáleží. Dítě musí být v autě bezpečně usazené, ať jedete kamkoliv. Jakou sedačku...  celý článek

Jak připravit děti na 21. století?
Jak připravit děti na 21. století?

Vývoj jde neustále kupředu. Proto je důležité, aby nezaostával ani styl výuky. Pro život v dnešním hektickém světě vašeho potomka kvalitně připraví program...  celý článek

Royal Dog Cider
Dopřejte si královskou porci jablek v moravském cideru

Cider, nízkoalkoholický nápoj, který vzniká kvašením, se u nás stal hitem posledních let. Je ideálním společníkem pro posezení v oblíbené hospůdce nebo baru,...  celý článek

Další nabídka

Arome.cz

Řasy jako panenka: Jak vybrat správnou řasenku?
Řasy jako panenka: Jak vybrat správnou řasenku?

Také bojujete s tím, jak vykouzlit uhrančivý kočičí pohled? Ani nejdražší oční stíny a dokonalá linka nebudou co k čemu,... celý článek

Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.