Malá Úpa: tady končí asfalt a začíná pohoda

Už jste někdy spali na boudě, kde večer praská v kamnech a ráno voněj lívance z plotny? Tady v Malý Úpě to zažijete. Boudař vám večer poví, co dělaly srnky pod okny, a ráno vám ukáže, kam se ten den vydat. A to je celá věda, tohle vám žádnej booking nenabídne.

Tady nejsme naleštěný rezort. Jsme poctivý kus hor. A kdo jednou přijede, ten většinou zůstane napořád.

PROČ VYRAZIT DO MALÝ ÚPY?

Malá Úpa není pro ty, co hledají wifinu v každé zatáčce. Ale kdo chce hory poctivě – ten tu najde, co jinde ne. Tak tady je desítka, co vás zvedne z gauče:

1. Sněžka – nejvyšší hora Malý Úpy a taky celejch Čech. Stačí vzít nohy a jít.
2. Kostel sv. Petra a Pavla – jeden z nejvýš položených kostelů u nás, klid a pohoda.
3. Pohádková stezka – deset zastavení pro děti, kde potkáte víly, čerty i Krakonoše. A k tomu další 4 naučné stezky.
4. Tisícovky – sbírejte vrcholy, je jich tu deset nad 1000 metrů. A výhledy jako malovaný.
5. Šímovy Chalupy – vesnická památková zóna, kde se zastavil čas.
6. Kino Hořec – horský biograf? Jo, to tu máme. Filmy pod střechou i pod hvězdama.
7. Galerie Celnice – kultura na hranici. Doslova. V místě starý celnice.
8. Brána do Polska – autem, pěšky, na kole, přes kopec – neobjevené Polsko je za humny.
9. Pád letadla Junkers – místo, kde se psala historie. Kousek dál, ale příběh silnej. Expozice na Infocentru a u kostela.
10. Pivovar Trautenberk – pivo z vody pramenící na svazích Sněžky.

MALÁ ÚPA V KOSTCE

(aneb když se vás budou ptát, kde že to bylo tak pěkný...)

• Říkáme si Malá Úpa, ale klidně i Pomezní Boudy nebo Pomezky.

• Ležíme v Krkonoších, co by kamenem dohodil od Sněžky.
• Obec jsme malá, ale zato poctivá – 157 obyvatel (všichni slušný!)
• Založená už v roce 1566 – dřevaři z Alp sem přitáhli, sekeru, víru i řád přinesli.
• Ležíme v národním parku KRNAP, u nás se nechodí do přírody – tady se z ní nechodí ven.
• Nadmořská výška? Od 721 do 1603 m n. m. – a to určitě víte, že vysoká výška prospívá zdraví.
• Rozloha 26,6 km², to je necelých 6 lidí na kilometr – ticho garantováno.

KDE V KRKONOŠÍCH VLÁDNE TRAUTENBERK?

Nestát, nekoukat, dělat! Tak by to řekl sám pán Trautenberk – a my mu to splnili.

Přímo v Pomezních Boudách, ve sklepě starým přes sto let, jsme roku 2015 založili Pivovar Trautenberk. Vaříme poctivě – bez pasteru, bez filtru, jen voda ze Sněžky, slad, chmel a krkonošský fortel. Pivo máme řízný, hořký tak akorát. A jestli ho nepijete, klidně přijďte na něco na zub – kuchyň taky umíme a hlavu si u nás taky můžete složit.

„Panskej žaludek je fajnovej žaludek!“ – říká Trautenberk. A ví, o čem mluví.

U nás nejsou hoteliéři, ale boudaři

„Fenomén Malé Úpy. To pozná každej, kdo tu zůstane dýl než den. Boudař s rodinou se stará, podá informace, naleje vám čaj i domácí historku. A tak se buduje vztah, takže příští rok sem pojedete zas.“

Proč se sem pořád někdo vrací…

„Ve městě je fofr. Tady je ticho. Ve městě klikáte. Tady jdete. V Malý Úpě je to jinak – opravdově. Lidi se usmívaj, děti mají kam běhat a večer se sejde rodina a mluví spolu. Tak to má bejt.“

Text: Zuzana Boučková, text je volně inspirován lidovým nářečím

Informační centrum na Pomezních Boudách
Horní Malá Úpa 129, 542 27 Malá Úpa
www.malaupa.cz